吹替版の声の出演を…


by j-fukikae
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

カテゴリ:つぶやき( 2 )

うわー

ほったらかしだったー
[PR]
by j-fukikae | 2008-07-18 20:14 | つぶやき

マイノリティ・リポート

金曜ロードショーのページによると、来年1月27日放送予定の『マイノリティ・リポート』の吹替は、DVD収録のトム・クルーズ(堀内賢雄)版との事。

ノーカット・HD放送とまでは良いのだが、音声がモノラルっぽい。権利の関係でかもしれんが、どうせDVDの音源を使うならデュアルステレオ(※)ぐらいにはして欲しい。こういった映画番組の地上デジタル対応度は、今のところテレ東の木曜洋画劇場が一番のようだ。

※デジタル放送ではニカ国語放送も原語と吹替音声共にステレオで放送が出来る。
[PR]
by j-fukikae | 2005-12-20 18:16 | つぶやき